How does "That Hoovers" replace "That Sucks"?

This kid in my cl said "That Sucks." Then the teacher was like "Don't say that. It's inappropriate, say "That Hoovers" instead. I don't get it. That sounds worst.