What is the difference between SOHO, TriBeCa, and Greenwich Village (other than geographic)?

Not much. In NYC, if you don't like the neighborhood, walk 10 feet. I don't think there's another city that's as "well-mixed" as NYC.